Cómo Entender y Enfrentar la Sucesión Ancilaria

No importa cuánto planifiques para el futuro, nadie sabe con exactitud cuándo va a morir. En materia de sucesión testamentaria, esto puede generar distintos problemas, especialmente cuando se trata de bienes y propiedades ubicados en varios estados.

El proceso de sucesión ya es tardado y costoso cuando alguien fallece con todos sus bienes concentrados en su estado de residencia. Ahora imagina tener que manejar múltiples procesos al mismo tiempo. Como los bienes raíces y otros bienes tangibles se rigen por las leyes sucesorias del estado donde se encuentra la propiedad (y no donde residía el fallecido), es necesario abrir un proceso adicional en ese estado. A esto se le conoce como sucesión ancilaria.

¿Cómo funciona el proceso de sucesión ancilaria?

La sucesión siempre comienza en el estado de residencia del fallecido. Una vez que el tribunal designa a un representante personal, este debe iniciar un segundo proceso en el estado donde el fallecido tenía bienes raíces u otros bienes tangibles.

Algunos estados exigen un segundo albacea que resida en el estado ancilario para gestionar la distribución de esos bienes. Si tu abogado de sucesiones no tiene licencia para ejercer en ese estado, deberás contratar a un segundo abogado que sí la tenga. También pueden aplicarse costos judiciales y tarifas de presentación adicionales. Sin embargo, dado que los tribunales reconocen la complejidad de este proceso, algunos estados permiten el uso de un testamento extranjero, que le permite al albacea del estado de residencia seguir un proceso simplificado en lugar de iniciar un nuevo trámite desde cero.

¿Cómo determines el estado de residencia del fallecido?

Para determinar la residencia permanente de una persona, considera los siguientes factores: dónde estaba registrada para votar, dónde recibía su correspondencia, en qué estado declaraba sus impuestos, dónde obtuvo su licencia de conducir y dónde se encontraban sus médicos de cabecera.

¿Cómo evitas la sucesión ancilaria?

A menos que la propiedad sea de poco valor o tamaño (en cuyo caso algunos estados permiten procedimientos simplificados), una vez que alguien fallece hay poco que puedas hacer para evitar la sucesión ancilaria. Sin embargo, si eres dueño de una propiedad en otro estado, asegúrate de incluir alguna de las siguientes disposiciones al redactar tu testamento o fideicomiso:

• Pon la propiedad en un fideicomiso.
• Usa una escritura de transferencia por causa de muerte (transfer-on-death deed).
• Agrega un copropietario al título, ya sea mediante una tenencia conjunta o una propiedad comunitaria con derecho de supervivencia.

Al tomar estas medidas, podrás disfrutar de los beneficios de tener propiedades en otro estado y garantizar que, sin importar cuándo fallezcas, tus herederos no tengan que enfrentar las complicaciones de una sucesión ancilaria, ni siquiera las de una sucesión inicial.

Tags: ancilaria, patrimonio, planificación patrimonial, proceso, residencia, Sucesión, sucesión ancilaria
Posted in Fideicomisos y Sucesiones, Planificación Patrimonial - Testamentos | No Comments »